L'empotage des conteneurs n'est pas seulement l'affaire de la compagnie maritime. Les conteneurs sont souvent empotés à des endroits se trouvant à plusieurs kilomètres et parfois à plusieurs jours de route des terminaux portuaires. Il est par conséquent important que toutes les parties impliquées dans l'empotage des conteneurs, dans toutes les étapes du transport, soient parfaitement au courant des contraintes engendrées par la structure du conteneur lui-même, mais aussi par celles engendré...